MISSION STATEMENT:

The Butte College Police Department is dedicated to the people, traditions and diversity of our College. In order to protect life and property, prevent crime and reduce the fear of crime, we will provide service with understanding, response with compassion, performance with integrity and law enforcement with vision.

REPORTING CRIMES

Emergency:  For an emergency or a crime in process, please call 911.

Non-Emergency: 

Phone: (530) 895-2351 or 2677 (COPS) from campus phones

Email: campuspolice@yhdw.net

Casey Carlson, Chief
Phone: (530) 895-2351 OR 2677 (COPS) from campus phones
Email: carlsonca@yhdw.net

For additional information on Chief Carlson, click here.

Douglas Sloan, Sergeant
Phone: (530) 895-2351 OR 2677 (COPS) from campus phones
Email: sloando@yhdw.net

CAMPUS POLICIES AND PROCEDURES

Board Policy 3540- Sexual and Other Assaults on Campus

Board Policy 3515-Reporting Crimes

All District Board Policies

Board Procedure 3570-Smoking

Clery Act, Safety and Security on Campus

For more information about the Clery Act: http://www.clerycenter.org/the-clery-act 

CAMPUS MAPS AND GUIDELINES

Emergency Phone Locations

Designated Smoking Areas

All Gender Restrooms

Security Camera Access Control Operating Guidelines 2023

 

ABOUT YOUR COLLEGE POLICE DEPARTMENT-根据《E世博ESBALL》第830条，学院警官拥有治安官权力.32 and Education Code 72330. 大学警察局负责校园内的执法和所有紧急情况的应对. 学院警察部门还负责提供量身定制的支持服务，以满足校园社区的需求. 我们部门努力为所有需要警方协助的情况提供敏感而慎重的处理方法, while still maintaining the autonomy of the College.

 

Butte College maintains 4 off-campus centers. 其中三个位于奇科市，另一个位于奥兰多市. E世博ESBALL警察局为奇科中心提供主要的执法和应急响应服务, Skyway Center and the Cosmetology and Barbering Center.  

格伦县中心的紧急响应由奥兰多警察局提供. 格伦县中心发生的任何犯罪活动或任何其他紧急情况都应立即报告给当地警察局和中心工作人员. The Butte College Police department will respond to behavioral, disruption or cold crimes at the Glenn County Center, but does not maintain a patrol presence at this location.

No college can be risk free in this society. 我们鼓励所有E世博ESBALL成员共同合作，创造一个安全和有利于学习的氛围. 鼓励所有校园成员立即向学院警察局报告任何可疑或非法活动. 你可以每周7天，每天24小时联系学院警察局.

拨打我们的紧急电话(红色电话)在主校区. Simply open the phone and push the button. The phone will automatically ring College Police.  You can also call 911 or 530-895-2351.

 

 

CRIME PREVENTION AND TO REPORT CRIMES

Crime Prevention- Your efforts will greatly add to, or detract, 因为我们有能力把校园里的犯罪活动控制在最低水平.

Some do's and don'ts that should be followed:

Do....

• 是否向学院警察局报告所有犯罪活动和/或可疑情况.
• 是否保护好你的个人财产，随时随身携带或保管好.
• Do mark your personal property, such as cell phones, digital recording devices, calculators, MP3 players, 或者带有某种形式的身份证明的个人电脑，比如你的名字, student ID number, etc.

Don't....

• Don't walk alone at night if at all possible.
  
• 不要把书、珠宝、钱包、钱包、背包或其他贵重物品放在无人看管的地方.
• 不要把私人物品放在无人看管的桌子或文件柜里，除非它们被锁上了.
• 不要把你的个人信息，比如你的电子邮件或电话号码给你不认识的人.
• 不要把贵重物品放在显眼的地方，而且一定要锁好车.

   

To Report Crime

- Emergencies: Call 911

- Non-Emergencies:

• For non-emergencies medical and law enforcement, call Butte College Police Department at (530) 895-2351. (Extension 2351 on campus). Stay on the line with the operator.
• Report in person at the Facilities Planning and Management building.
• Use one of several emergency phones located throughout campus.
• Notify a college employee to call College Police at extension 2351.

   

 

WHAT TO DO IN THE EVENT OF AN ACCIDENT

Automobile Accident Report (PDF)

• Stop at the scene and check to see if anyone is injured in the automobile accident.
• Call “911” for anyone who needs medical attention. If anyone is unconscious, 除非绝对必要，否则最好不要移动它们，因为移动它们可能会使它们的伤势更严重. 如果你必须移动受伤的人，确保他们的头和脖子在整个过程中都得到支撑.
• Safely get out of the way of traffic if possible. If your car does not work, 打开警示灯或打开引擎盖，警告附近的其他司机. Your safety is most important.
• Report the accident to the appropriate law enforcement agency (i.e. Butte College Police if on campus, Chico Police if in the city of Chico, or the California Highway Patrol if on a highway or freeway, etc.)
• Do not admit or deny responsibility and do not sign any document unless required to do so by a police officer.
• 与司机交换姓名、地址和车辆登记号码 of the other vehicle. (See Automobile Accident Report by clicking here.)
• Obtain name, address and phone number of any witnesses. (See Automobile Accident Report by clicking here.)
• Take pictures of everything involved in the car accident, as long as it can be done safely. These pictures should include each car driver, each automobile in the car accident showing any property damage, skid marks, any other damage to property, as well as the location of the automobile accident. The more pictures the better. When in doubt, take pictures. 在你的置物箱或后备箱里放一个一次性相机是个好主意. 如果没有其他可用的相机，那么你应该使用手机相机. 照片可以帮助你的汽车保险公司决定你应该为你的伤害支付多少钱.

 

PARKING CITATIONS

If you wish to contest a parking citation issued on our campus, 在你的传票发出之日起21天内向奇科市提交书面请求, P.O. Box 3449, Chico, California 95927-3449. Indicate the reason(s) you feel the citation was issued in error. Include any copies of documents related to the appeal. 奇科市将审查申诉并直接答复您. 如果你对这个过程有进一步的问题，或者你想检查你的引用状态, you may call their information line at (800) 828-3551.

LOST AND FOUND

Pursuant to Civil Code Sections 2080-2080.9、所有发现的财物都交给警察局保管90天.  超过90日仍无法找到财产所有人的，可以销毁或者捐赠. To inquire about lost or found property, contact the Butte College Police Department at (530) 895-2351.  Due to health safety and storage concerns, 下列物品不得作为失物招领:易腐食品或饮料容器, clothing(other than Jackets, sweatshirts or like items in good condition).     

 

VEHICLE ASSISTS

根据可用性，学院警察可能会协助锁定和启动您的车辆. 工作人员将要求您提供业主证明，并要求您签署一份责任豁免表格.

 

CARPOOL PARKING

We encourage carpooling as alternative transportation. Carpools receive preferential parking in parking lots 1, 3, and 4. If you are carpooling, 必须有当前的E世博ESBALL拼车标志，并且必须每学期在E世博ESBALL警察局注册.  Click here to complete the application prior to registering in person.  Registration is available on the main campus or at the Chico Center.

Electric Vehicle and Alternative Fuel Vehicles Parking

主校区提供电动汽车和替代燃料汽车的优惠停车位.  在E世博ESBALL设施部登记替代燃料车辆许可证. Click here to complete the application ahead prior to registering in person. Please bring a copy of your vehicle registration as verification. Permit is not required for electric vehicle parking. 欲了解更多信息，请致电530-895-2351E世博ESBALL警察局.

 

WEST AND EAST GATES HOURS

Monday - Friday, 5:30 a.m. to 11:00 p.m.

Saturday and Sunday, 7:00 a.m. to 5:00 p.m.

Holidays - Closed

在这些时间内需要联系大学警察的地区员工需要先从校园电话拨打分机2351或从校外电话拨打530-895-2351. If there is no answer, 那么您需要拨打Elite全球安全调度中心电话(888)948-4774. They will dispatch an officer as required.

In addition, 当大门关闭时，任何需要进出校园的人都需要在这些时间内与大学警察或精英保安(在与他们联系后)在达勒姆-五角大楼的大门见面. This will be the only gate that will be unlocked after hours.

SAFE DRIVING TIPS

The following driving safety tips are always recommended:

• Buckle up—it's the law.
• No texting and driving-it's the law.
• 注意——不要分心或把你的眼睛从路上移开.
• If you need to make a call or text, pull off to the side of the road.
• Don't overcorrect. 许多事故都是由于司机试图重新上路时矫枉过正造成的. If you go off of the road don't turn sharply to get back on. If you do, you can overturn your vehicle.
• Make sure windshield wipers are in good condition.
• Slow down and allow more time for your journey. 张贴的最高速度限制不适用于潮湿或结冰的道路.
• If you encounter fog, again, slow down. Drive with your lights on low beam.